Preheat the oven to 450F or 425F convection. Line a baking sheet with parchment paper. Add broccoli, oil, and salt and toss to coat. Bake for 10-15 minutes, or until tender and browned in spots.
In a medium pot, add the quinoa and 1 ½ cups water. Bring to a boil, then reduce the heat and simmer, covered, for 12 minutes or until cooked through and water has evaporated. Fluff with a fork and set aside.
In a jar with a tight-fitting lid, add all of the dressing ingredients. Cover with the lid and shake vigorously to combine. Alternatively, you can whisk it together in a bowl. If too thick, stir in some water until it’s how you like it.
Add quinoa, radish, broccoli, and tempeh (if using) to your bowl. Drizzle generously with the dressing and top with plenty of goat cheese, almonds, and herbs.